Prevod od "nervové zhroucení" do Srpski


Kako koristiti "nervové zhroucení" u rečenicama:

Nervové zhroucení, celkové a naprosté, musela být hospitalizována.
Nervni slom. Morali su da je hospitalizuju.
Nechci začínat znovu, protože vím, že by tím mohly vzniknout nové problémy, jejichž výsledkem by bylo nervové zhroucení a psychické a fyzické týrání.
"Neæu da odustanem, "zato što znam da æemo upasti u nove probleme, "što æe proizvesti nervni slom i psihološko i fizièko nasilje."
...protože vím, že by tím mohly vzniknout nové problémy, jejichž výsledkem by bylo nervové zhroucení a psychické a fyzické týrání.
...zato što znam da æemo upasti u nove probleme, koji æe proizvesti nervni slom i psihološko i fizièko nasilje.
Pacient již v minulosti prodělal nervové zhroucení, přičemž byl osm měsíců hospitalizován v Kalifornii.
Pacijent je imao, citiram, "više nervnih slomova", zbog èega je bio na leèenju u Kaliforniji u trajanju od 8 meseci.
Darryle, proč si nenecháš to nervové zhroucení na později?
Derile, zašto ne prijaviš nervni slom?
V roku 2000 budou mít počítače nervové zhroucení.
Dolazi 2000. godina, kompjuteri æe doživeti nervni slom.
Holman Hardt byl pětkrát hospitalizován, pro nervové zhroucení, a pokaždé ho doprovázel významný meteorologický počin.
Holman je pet puta bio u bolnici zbog nervne iscrpljenosti. Svaki put je dolazilo do velikih promena vremena.
Klinické deprese, nervové zhroucení, pokusy o sebevraždu...
Klinièka depresija, živèani slom, sklonost samoubojstvu...
Já jsem měla... to co se nazývá nervové zhroucení,
Ja sam imala... ono što se obièno zove nervni slom, jedanput.
Jestli jsi měl nějaké nervové zhroucení u nějaké malé servírky doma, tak jsi to musel ze sebe už dostat.
Akjo dobijete nervni slom u sobi neke kucne pomocnice morate do tada izaci iz sistema.
Jednoho dne mě může postihnout totální nervové zhroucení.
Može se desiti. Ovih dana bih mogao dobiti nervni slom.
Slečno Bennetová, myslím, že prodělávám nervové zhroucení.
Gðice. Bennet, mislim da možda imam živèani slom.
Joey, myslím, že jsem právě zažívám nervové zhroucení.
U redu je nabaviæemo drugu. Mislim da æu dobiti nervni slom.
Neříkal bych tomu nervové zhroucení... spíš něco v tom smyslu, že ho to dotlačilo na hranu... ale Weaver se málem nevrátil.
Nazvao bih to živèanim slomom... Kao kad neko doðe do ruba. Ali Viver se s njega skoro nije vratio.
Ty jsi řekla "želatina" a já slyšela nervové zhroucení.
Džidži! Rekla si kalup za žele, a ja sam èula nervni slom.
Vážně eso, ale utrpěl nervové zhroucení uprostřed obhajoby při skupinové žalobě proti Bromquestu.
Prava faca, ali je doživeo nervni slom tokom odbrane u parnici protiv Bromkvesta.
On je v pořádku, jen má tak trochu nervové zhroucení.
On je u redu. Samo je doživio živčani slom.
Sestro Jacquardová, 24 hodin denně ho monitoruje EEG, které zaznamená cokoliv od prdu po nervové zhroucení.
Мисс Жакар. Ја 24 сата дневно, са ЕЕГ монитором... који снима све од прдеж до нервног слома.
Nervové zhroucení má být jako zábava?
Kao što je nervni slom zabavan?
Vážně to hodíš na nějaké nervové zhroucení?
Zar æeš stvarno to svaliti na neki mentalni poremeæaj?
Mezitím, James měl svoje první nervové zhroucení dne
U međuvremenu, James je imao prvi kvar u danu.
Když jsi ji viděla naposledy, tak jsi jí málem způsobila nervové zhroucení.
POSLEDNJI PUT ZAMALO NIJE DOŽIVELA NERVNI SLOM.
Nejdřív jsem si myslela, že šlo o nervové zhroucení.
Prvo sam mislila da ima nervni slom.
Vypadá to spíš na nervové zhroucení.
Zvuèi kao da je imala nervni slom.
Lidé se skutečnosti hroutili. víte, nervové zhroucení, protože neustále přemýšleli nad tím, jak byli zamořeni těmito kreaturami.
Ljudi su imali nervne slomove, jer su provodili toliko vremena razmišljajuæi o tome da su inficirani tim stvorenjima.
Ale zjevně prodělává nějaké nervové zhroucení. - Domluvíme mu schůzku s psychiatrem.
Oèito je da ima neku vrstu emocionalnog sloma, pa æemo mu dovesti psihijatra.
Zažila jsi málem nervové zhroucení, když ses snažila potěšit všechny ostatní, kromě sebe?
Jeste li skoro dobili jebeni nervni slom trudeæi se da usreæite sve osim sebe?
0.77101302146912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?